LAS LUNAS DE PERPUTXENT: 29/02/2012 – Foto-blog (118): Al-Mathquba

.
Talaia de llum, arc tibant i ben traçat per l’atzar, ull fitant la mar,
portal obert als solixents, les llunes i les brises marineres,
la penya Foradada, grotesca, bella i gaudiniana...

Joan Pellicer i Bataller, Meravelles de Diània
.

Título / Localización	Al-Mathquba / La Foradà (Vall de Gallinera)
Fecha / hora de la toma	18/01/2011 / 22:26 h
Cámara	Canon EOS 50D
Objetivo	Canon EF-S 10-22/3.5-4.5 USM
Tiempo de exposición	76 sg
Diafragma	F 5.6
ISO	400
Distancia focal	12 mm
Observaciones	Iluminada con flash La disposición un tanto esquinada del arco de piedra obedece a la necesidad de “hacerle un hueco” a los vestigios del muro perimetral de la torre andalusí que todavía se distinguen en el primer plano, a los que decidí iluminar por conferirles el protagonismo que merecen

La Foradà fue poblado fortificado en la Edad del bronce, y en tiempos de al-Andalus se erigió junto al arco una torre que durante la revuelta mudéjar de 1276 tuvo un uso muy peculiar. El historiador Josep Torró lo cuenta en La Penya Foradada i els captius del combat d’Alcoi (1276), un artículo muy ameno y de recomendable lectura.

Pacte del Pouet (versió àrab)

(...) El resto de castillos continuarán en posesión del Wazir antes nombrado, esto es Qashtal, Jurulash, Margalita, al-Qal’a, Burbunjan y Ghallinayra, hasta el final de tres años. Pero el Wazir los devolverá al Príncipe al expirar los tres años, a excepción del castillo de al-Qal’a y sus rentas y las rentas de las alcarrias de Burbunjan, las cuales permanecerán de ahora en adelante en posesión perpetua del Wazir y de su descendencia mientras dure el reinado del Príncipe Exaltado (...)

Cantar de Mio Cid

Alegre era el Çid e todas sus compañas,
que Dios le ayudara e fiziera esta arrancada.
Davan sus corredores e fazién las trasnochadas,
llegan a Gujera e llegan a Xátiva,
aún más ayusso, a Denia la casa;
cabo del mar, tierra de moros firme la quebranta,
ganaron Peña Cadiella, las exidas e las entradas.
Cuando el Çid Campeador ovo Peña Cadiella,
mal les pesa en Xátiva e dentro en Gujera,
non es con recabdo el dolor de Valençia.
En tierra de moros, prendiendo e ganando,
e durmiendo los días e las noches trasnochando,
en ganar aquellas villas mio Çid duró tres años.

Chronica o comentaris del gloriosissim e invictissim rey en Jacme Primer d'Aragó... (370)

E aquels que romaseren en la nostra terra faeren cap Dalaçrach: e uench •I• dia messatge a nos que combatien Penacadel, e quey parauen algarrades, e combatien los souen e menut, a escut e a lança. E nos erem en Ualencia, e enuiam per lo bisbe, e per los nostres Richs homens, e per cauallers quey hauia que sabien de feyt darmes, e per los prohomens de la ciutat ques appareylassen danar ab nos, que uengut nos era messatge que Penacadel combatien, e quey uoliem anar per tal quels en leuassem: car si Penacadel se perdia lo port de Cocentayna se perdria, que no gosaria hom anar a Cocentayna, ni Alcoy, ni a les partides de Sexona, ni a Alacant per negun loch, e seria gran desconort dels chrestians: e dessaa Deslida, e de Beo quey hauien uensuts be •III• milia chrestians quels entrauen per fer mal, que eren de les partides de Tortosa, e Dalcaniç, e de Castellos, e Dorta, e de Uilalonga, e Dalcanada, e de Ual de roures, e daltres logars que eren uilers escampats: que en aquel desbarat nauien mors de •CCCC• tro en •V• cents. E si dessa prenguessen Penacadel, seria gran desconort a tots los chrestians del regne de Ualencia: els bisbes, els cauallers que hi eren tenien per bo quels acorregues hom.

Llegenda de l'Encantà segons Miquelet d'Elena

Segons la història relata, i la veritat pot ser,
una senyora molt guapa li va eixir a un llenyater.
Li ensenyà un collar de plata, amb diamants i rubís:
"¿què és el que vols, la joia, o t'estimes més a mi?"
Li contestà que la joia: "sempre seràs desgraciat,
en aquella penya tan alta tinc un palau encantat.
Mai seràs ditxós, si m'hagueres volgut a mi
la fortuna que hi ha allí haguera segut dels dos"
Damunt d'una aura boreal, a l'amanéixer l'aurora,
desapareix la senyora i el pobre es queda igual.
Si us ha agradat la dita, no la tingueu per falòria,
que és la vertadera història de l'Encantà.

Observaciones sobre la historia natural, geografía, agricultura, población i frutos del reyno...